top of page
  • Photo du rédacteurTommy-M. Gouin

Escapade à Ljubljana


Ljubljana, (C) Encyclopedia Britannica


Vous n’avez peut-être jamais entendu parler de Ljubljana. C’est normal, car la Slovénie, en général, n’est pas un pays très connu en dehors de l’Europe. Parfois, les gens la confondent avec la Slovaquie, ce qui rend encore plus difficile la connaissance de ce beau pays. Ljubljana, ce joyau de ville, est située au centre du pays. La capitale et la plus grande agglomération de Slovénie se trouve à 400 kilomètres de Vienne, à 195 kilomètres de Graz et à 86 kilomètres de Klagenfurt, toutes situées en Autriche. Elle se trouve également à 138 kilomètres de Zagreb, en Croatie, à 100 kilomètres de Trieste et à 240 kilomètres de Venise, en Italie, pour n’en citer que quelques-unes.


La Slovenija, qui s’est séparée de la Yougoslavie il y a 32 ans le 25 juin, vit une renaissance touristique. Il y a beaucoup d’activités, de festivals et de vestiges du passé à voir dans ce pays, la plupart d’entre eux se trouvant dans la capitale. De nombreuses organisations et organismes gouvernementaux slovènes et européens ont fait la promotion de Ljubljana auprès des touristes. Grâce à tous ces efforts, la ville a remporté le prix de la Meilleure Destination Européenne pour 2022. Jetons un coup d’œil à la ville en espérant la visiter un jour pour vrai !


Transport vers Ljubljana


Si vous souhaitez vous rendre à Ljubljana, vous devrez probablement prendre l’avion, à moins que vous ne soyez déjà en Europe. Le test que j’ai effectué part de Toronto, au Canada, et de New York, aux États-Unis. Par ailleurs, les meilleurs aéroports pour atterrir depuis l’Amérique sont ceux de Ljubljana, en Slovénie, et de Vienne, en Autriche. Les dates que j’ai choisies pour les billets se situent au début du mois de mai 2024. Le coût couvre le billet d’avion aller-retour pour deux personnes.


Toronto

Option I : Toronto — Ljubljana, Slovénie


Cette option coûte environ 2200$ CAD et est effectuée par Air Canada et Lufthansa. À l’aller, il y a un arrêt de quatre heures à Francfort et au retour, un arrêt de quatre heures à Munich. Ensuite, vous pouvez prendre une navette privée avec GoOpti depuis l’aéroport jusqu’au centre-ville, où vous vivrez probablement. L’aéroport n’est pas exactement à Ljubljana et c’est la meilleure option, à moins que vous ne vouliez prendre le bus. La navette coûte environ 65$ aller-retour si vous la prenez à plusieurs et 100$ si vous la prenez uniquement pour vous deux.


*Les prix sont susceptibles d’être modifiés.


Toronto

Option II : Toronto — Vienne, Autriche


Cette option coûte environ 2300$ CAD et est effectuée par Air Canada. Il n’y a pas d’escale ; le vol est direct de Toronto à Vienne. Ensuite, vous pouvez prendre une navette privée avec GoOpti. Même si le trajet dure quatre heures, cette option est possible. Le service coûte environ 250$ aller-retour si vous prenez une navette partagée. Si vous voulez une navette privée, ce n’est pas une option très abordable. Si vous le souhaitez, vous pouvez également prendre le bus avec FlixBus. Il vous en coûtera environ 120$ pour deux personnes pour un aller simple. Le trajet dure environ six heures. Vous pouvez également consulter Nomago au moment de votre départ, car il n’y a pas beaucoup d’offres à l’avance. Pour le confort, vous serez peut-être tenté par l’option du train. Elle est proposée par ÖBB, une compagnie autrichienne. Le coût et la durée sont assez similaires à ceux de FlixBus.


*Les prix sont susceptibles d’être modifiés.


New York City

Option I : New York City — Ljubljana, Slovénie


Cette option coûte environ 2200$ CAD et est effectuée par Turkish Airlines, ce qui signifie que l’arrêt à l’aller et au retour se fait à Istanbul. Le retour se fait le même jour. Cependant, le trajet vers l’Europe est très long, car l’escale est d’environ douze heures. Si vous préférez une option plus courte sur l’allée, vous pouvez prendre celle proposée par Singapore Airlines et Lufthansa. En supposant que vous preniez le même aller-retour, cela revient à 2750$ au total. Ensuite, vous pouvez prendre une navette privée avec GoOpti de l’aéroport au centre-ville, où vous vivrez probablement. L’aéroport n’est pas exactement à Ljubljana et c’est la meilleure option, à moins que vous ne vouliez prendre le bus. La navette coûte environ 65$ aller-retour si vous la prenez en commun et 100$ si vous la prenez uniquement pour vous deux.


*Les prix sont susceptibles d’être modifiés.


Toronto

Option II : New York City — Vienne, Autriche


Cette option coûte environ 2500$ CAD et est proposée par les compagnies Scandinavian et Austrian Airlines. Sur le chemin de l’Europe, il y a une escale de quatre heures à Copenhague. Sur le chemin de l’Amérique, il y a une escale de deux heures et demie, également au Danemark. Ensuite, vous pouvez prendre une navette privée avec GoOpti. Même s’il s’agit d’un trajet de quatre heures, cette option est possible. Le service coûte environ 250$ aller-retour si vous prenez une navette partagée. Si vous voulez une navette privée, ce n’est pas une option très abordable. Si vous le souhaitez, vous pouvez également prendre le bus avec FlixBus. Il vous en coûtera environ 120$ pour deux personnes pour un aller simple. Le trajet dure environ six heures. Vous pouvez également consulter Nomago au moment de votre départ, car il n’y a pas beaucoup d’offres à l’avance. Pour le confort, vous serez peut-être tenté par l’option train. Elle est proposée par ÖBB, une compagnie autrichienne. Le coût et la durée sont assez similaires à ceux de FlixBus.


*Les prix sont susceptibles d’être modifiés.


Comme vous le voyez, il y a plusieurs options, cela dépend du temps dont vous disposez, de votre budget et de votre lieu de départ. Parfois, l’option autrichienne est moins chère, d’autres fois, c’est l’option slovène. Au moment où j’écris cet article, passer par Vienne est une option plus coûteuse. Cependant, vous avez la chance de voyager sur une route panoramique, de voir les Alpes depuis le ciel et le sol. Vous ne savez peut-être pas quand vous aurez à nouveau cette chance !


Hôtels


Après des heures de voyage entre l’Amérique et l’Europe, vous espérez que votre voyage sera fantastique. Pour cela, il vous faut une excellente chambre d’hôtel. Dans la ville, il existe de nombreuses options pour tous les budgets et tous les goûts ! Si vous ne parlez pas la langue locale, essayez d’en trouver un qui soit plus international ou qui fasse partie d’une chaîne. Voici quelques exemples.


AB Ljubljana — The Residence : 5/5

Prix : Minimum de 137$ CAD par Nuit

Bien : Propreté, Centre-ville, Appartement

Mauvais : Pas assez d’Avis, Déjeuner non Inclus







Best Western Premier Hotel Slon : 4,4/5

Prix : Minimum de $191CAD par Nuit

Bon : Propre, Centre-ville, Déjeuner

Mauvais : Coût







Boutique Hotel Asteria : 4,1/5

Prix : Minimum de 147$ CAD par Nuit

Bon : Propreté, Centre-ville, Déjeuner

Mauvais : Taille de la Chambre







Holiday Inn Express Ljubljana : 4,5/5

Prix : Minimum de 112$ CAD par Nuit

Bon : Propreté, Coût, Déjeuner, Nav. Aéro. ($)

Mauvais : Juste à l’Extérieur du Centre-Ville (3 KM)




Ce sont de très bonnes options. Vous avez un mélange de marques internationales, d’entités locales, d’hôtels et d’appartements. Je dois admettre que même si le Holiday Inn Express est à trente minutes de marche du centre-ville, le fait d’avoir une navette à la disposition du client est un gros avantage. Oui, il faut payer. Cependant, cela peut être moins cher que l’option GoOpti. Un autre avantage est que lorsque vous quittez l’aéroport, ils savent que vous êtes en route et presque tout sera déjà prêt lorsque vous arriverez à l’hôtel. L’AB Ljubljana peut également être une option si vous recherchez un hôtel appartement. Si rien ne correspond à votre idéal, vous pouvez également consulter AirBnB. Cependant, la barrière de la langue peut affecter la négociation si le propriétaire ne parle pas anglais et que vous ne pouvez pas vous exprimer en slovène.


Transports à Ljubljana


Pour aller dans les meilleurs restaurants, visiter le centre-ville ou les musées, vous devrez soit marcher, soit prendre un moyen de transport. Si vous êtes déjà dans le centre-ville, vous n’aurez probablement pas besoin de prendre quoi que ce soit. Si tel est le cas, vous pouvez prendre le bus, car il n’y a pas de métro ou de tramway. Pour vous déplacer, vous devez acheter une Urbana Card dans un kiosque ou un magasin. Cette carte est similaire à la Metro Card de New York ou à la Presto Card de Toronto. Chaque trajet coûte 2$ Euros ($2,88 CAD). Vous pouvez la charger jusqu’à 50$ Euros ($72 CAD). Vous pouvez également prendre le Kavalir, qui est un service gratuit de voiturettes circulant dans le centre-ville. C’est un secteur sans voiture, ce qui signifie qu’Uber ou d’autres sociétés de ce type ne peuvent pas vous conduire directement à votre destination, à moins que vous ne l’empruntiez pour quitter cette zone. Il existe également des taxis réguliers. Si vous préférez faire du sport, vous pouvez en effet marcher ou prendre un vélo. Les vélos sont gratuits pour la première heure et coûtent plus cher au fur et à mesure que vous les utilisez.


Afin d’inciter davantage de personnes à utiliser les transports plutôt que la voiture et d’aider les touristes à se déplacer, la ville et le gouvernement ont mis au point une nouvelle carte. La Ljubljana Card coûte 36$ Euros par jour et par personne (environ 50$ CAD). Elle donne accès aux transports, à un trajet en funiculaire jusqu’au château en haut de la colline, à des visites guidées (à pied ou à vélo), à une croisière en bateau et à de multiples activités. Vous pouvez également obtenir cette carte pour une durée plus longue, puisqu’il en existe une pour 72 heures au prix de 50$ Euros (72$ CAD). Cette dernière est plus avantageuse. Consultez le site de Visit Ljubljana pour plus de détails.


Restaurants


Il y a des centaines de restaurants dans la ville. Cependant, seuls quelques-uns sont intéressants si vous n’êtes que de passage à Ljubljana. Cela va de quelques restaurants étoilés à des chaînes internationales. Tout dépend donc de votre budget et de vos goûts. Vous pouvez aussi demander à quelqu’un qui travaille à votre hôtel ou à l’un des guides si vous faites un tour. Ils connaissent peut-être un joyau caché de la gastronomie slovène !


Das Ist Valter : 4,6/5

Type de nourriture : Cuisine Bosniaque

Prix : Bas







Pop's Place : 4,5/5

Type de nourriture : Hambourgeois

Prix : Moyen









Restavracija Most : 4,5/5

Type de nourriture : Général et Traditionnel

Prix : Élevé







Restaurant Špajza : 4,6/5

Type de nourriture : Général et Traditionnel

Prix : Élevé








Comme je l’ai dit, il y a beaucoup d’autres restaurants dans la ville, mais ce sont ceux qui ont attiré le plus l’attention en raison de leur cuisine et de leurs services. Das Ist Valter propose une cuisine bosniaque abordable. Un de leur plats signature est le ćevapčići, qui sont de petits rouleaux de viande, principalement de bœuf ou d’agneau. Ils sont servis dans un pain. Ils ont remporté le prix du meilleur restaurant de repas des Balkans en 2017. Pour le second, ils proposent des hambourgeois, des poissons-frites, et des ailes de poulet. Les prix sont similaires à ceux d’un bar sportif américain. Le troisième est probablement le meilleur restaurant du pays. Il propose un peu de tout, y compris des plats traditionnels, tels que le prleška tünka (lard et porc haché) et le krškopoljec (porc avec ventre noir). Il est reconnu internationalement, ce qui explique la fourchette de prix. Le dernier, le restaurant Špajza, propose également une cuisine générale et traditionnelle, mais dans un cadre plus local. Il n’a pas de site internet spécifique, mais d’anciens clients ont déclaré que les prix étaient similaires à ceux de Restavracija Most.


Si vous n’aimez aucun de ces établissements, vous êtes un peu difficile. Dans ces conditions, de nombreuses chaînes de restauration rapide sont présentes à Ljubljana, comme McDonald’s, Subway, et certaines plus locales. Il y a un Kentucky Fried Chicken, mais il se trouve à Maribor, en Slovénie.


Activités


Si Ljubljana n’était pas intéressante, les Européens ne s’y rendraient pas. Il y a des tonnes d’activités à faire dans différentes catégories, comme visiter des musées, des églises, des parcs, des jardins, et autres. Il y a également des choses à faire pour différents budgets. Certaines de ces activités peuvent être payées avec la Ljubljana Card si vous ne voulez pas payer individuellement pour toutes les activités que vous voulez faire. À certains moments de l’année, il peut aussi y avoir des festivals intéressants ! Voyons quelques options, sans trop de photos pour garder le meilleur pour votre voyage !


Musées


- Exposition Permanente de l’Histoire Slovène

- Maison Plečnik

- Musée d’Art Contemporain Metelkova

- Musée de la Brasserie

- Musée de la Modernité

- Musée de la Ville de Ljubljana

- Musée des Illusions

- Musée du Chemin de Fer

- Musée Ethnographique Slovène

- Musée National de Slovénie

- Musée Slovène d’Histoire Naturelle


Églises


- Église de la Sainte-Trinité

- Église de la Visitation de Marie

- Église Saint-Barthélemy

- Église Saint-François

- Église Saint-Jacques

- Église Saint-Jean-Baptiste

- Église Saint-Nicolas

- Église Saint-Pierre


Parcs et Jardins


- Arboretum de Volčji Potok

- Hrvatski Trg (Parc des Croates)

- Jardin Botanique de Ljubljana

- Kongresni Trg (Parc du Congrès)

- Ljubljanica Kanal

- Parc de l’Argentine

- Parc Grudnovo Nabrežje

- Parc Špica

- Parc Tivoli

- Place Prešeren


Autres


- Bâtiment de l’Assemblée Nationale de Slovénie

- Bâtiment du Gouvernement et Bureau du Président

- Fabianijev Most

- Funiculaire

- Ljubljanski Grad (Château de Ljubljanski)

- Ljubljanica Sluice Gate (Pont Ljubljanica)

- Pont du Dragon

- Pont Šuštarski

- Tromstovje

- Zoo de Ljubljana


Festivals


- Ana Desetnica

- Druga Godba

- Festival du Dragon

- Festival de Jazz

- Festival de Ljubljana

- Ment


Il y a beaucoup de choses à voir, à faire, et à apprécier dans la plus grande ville de Slovénie. De nombreux musées, églises, parcs et jardins sont à voir, et bien d’autres activités sont à faire. Vous pouvez également rechercher des galeries d’art ou des spectacles d’humour et de musiques d’un artiste spécifique, si ces personnes parlent une langue que vous pouvez comprendre. Des festivals sont organisés à différentes périodes de l’année, ce qui signifie que vous pouvez toujours vous rendre à Ljubljana en hiver et vivre une expérience merveilleuse. Si vous aimez le sport, vous pouvez également assister à un match de football ou de hockey, ou aller skier dans une montagne à l’extérieur de la ville. Renseignez-vous auprès d’un habitant pour savoir comment obtenir un billet pour un match, car il se peut qu’il ne soit accessible qu’aux habitants de la ville.


_________________________________________________________________________________________



Dans cet article, vous avez obtenu toutes les informations nécessaires pour vous voyager à Ljubljana, la capitale et la plus grande ville de Slovénie. Les prix peuvent varier dans le temps et dépendent de la saison à laquelle vous partez. L’année dernière, Ljubljana a été élue meilleure destination de voyage, ce qui signifie que le jeu en valait la chandelle. Si vous avez l’argent et le temps, foncez ! Si vous n’avez pas les fonds nécessaires pour le moment, vous pouvez profiter du temps supplémentaire pour apprendre le slovène, juste assez pour comprendre les gens du pays. Vous pouvez également utiliser des applications telles que Tandem pour apprendre la langue et avoir des amis qui vous attendent à votre arrivée au pays. Vous vous sentirez peut-être plus en sécurité en voyageant avec des personnes que vous connaissez un peu plus et vous pourrez vivre un voyage plus authentique. Votre ami pourra traduire, ce qui vous permettra de vivre une expérience plus complète en Slovenija. J’espère que ces informations vous seront utiles et que nous nous reverrons peut-être à Ljubljana à l’avenir !


Ljubljana (C), VIsit Ljubljana


_________________________________________________________________________________________



Sources :


- Booking.com

- Culture Trip

- Encyclopedia Britannica

- Expédia

- Google Maps

- GoOpti

- Rome2Rio

- TripAdvisor

- Trip.com


- Boutique Hotel Asteria

- Gourmet Ljubljana

- IHG Hotels & Resorts

- Ministère de l'Économie, du Tourisme, et du Sports

- Restavracija Ljubljana

- Slovenia Info

- Visit Ljubljana

bottom of page